No domingo, 20/03/2022, a imprensa internacional noticiou que o escritor japonês Haruki Murakami, um dos mais traduzidos mundo afora – e ele mesmo um destacado tradutor – foi ao ar pela Rádio Tokyo FM para protestar contra a guerra da Ucrânia. Muito ligado à música e ao surrealismo, sobretudo às obras de Kafka, ele escolheu a canção “Never Die Young” (Nunca morra jovem, literalmente), de James Taylor, para abrir seu programa especial, denominado Música para acabar com a guerra.
Criticado no Japão por sua ligação com a literatura ocidental e também por sua escrita fora das tradições japonesas, ele não hesitou em ligar o absurdo da guerra ao seu discurso público.
 | Tweet |  |  |
